詞: Kwan 曲: 陳曉娟 編曲: 黃中岳
我以為坦誠是所有一切的答案 所以全部的理由總覺得是自然 懷疑也漸漸變淡
我以為回憶是彩繪完全的色彩 所以對你我未來從未失去期待 我相信你 你就是愛
突然間你連瞞都不瞞 想也不想 就這麼推翻 就這麼說過去只是鬧劇一場
就這樣 你連探都不探 看也不看 像與你無關 像是只有我還可以承受 這無解的遺憾
我以為回憶是彩繪完全的色彩 所以對你我未來從未失去期待 我只能讓 讓你離開
突然間你連瞞都不瞞 想也沒想 就這麼推翻 就這麼說過去只是鬧劇一場
就這樣 你連探都不探 看也不看 像與你無關 像是只有我還可以承受 這無解的遺憾
2008年8月13日 星期三
yes-virginia
親愛的編輯﹕
我今年八歲﹐我的一些小朋友們說世界上根本沒有聖誕老人。爸爸說﹕「那要看紐約太陽報怎麼說。」請告訴我究竟有沒有聖誕老人﹖維珍妮亞。歐韓龍敬上。
--------------------------------------------------------------------------------
這封信到了紐約太陽報( The New York Sun) 的編輯佛蘭西斯。邱契 (Francis Church) 的手上。邱契 (Church) 人如其名﹐父親是個牧師。他知道他必須回答這個叫維珍妮亞。歐韓龍 (Virginia O'Hanlon) 八歲小女孩子的問題。
邱契的回信﹐《是的﹐維珍妮亞﹐聖誕老人的確存在》(Yes Virginia, There is a Santa Claus) 是 1897 年登載在紐約太陽報上的。這封回信﹐很可能是美國報業史上最有名的一封回信。邱契信上說﹕
「維珍妮亞﹐妳的小朋友們錯了﹐他們的小腦袋只相信他們能看得見的事。其實很多大人也是如此。在浩瀚的宇宙中﹐人真的像螞蟻一樣渺小﹐我們的智慧有限﹐不可能了解所有的事物和現象。
是的﹐維珍妮亞﹐聖誕老人的確存在。在我們四周﹐凡是有真﹐有善﹐有美﹐有愛的地方﹐就有他的存在。如果這個世界上沒有聖誕老人﹐那這個世界多沒意思啊。就像沒有維珍妮亞﹐沒有赤子之心﹐沒有詩歌﹐沒有愛情﹐沒有樂趣﹐那這個世界豈不是毫無意義﹖
http://www.thelastndr.org/huainan-sees-the-world/yes-virginia.htm
我今年八歲﹐我的一些小朋友們說世界上根本沒有聖誕老人。爸爸說﹕「那要看紐約太陽報怎麼說。」請告訴我究竟有沒有聖誕老人﹖維珍妮亞。歐韓龍敬上。
--------------------------------------------------------------------------------
這封信到了紐約太陽報( The New York Sun) 的編輯佛蘭西斯。邱契 (Francis Church) 的手上。邱契 (Church) 人如其名﹐父親是個牧師。他知道他必須回答這個叫維珍妮亞。歐韓龍 (Virginia O'Hanlon) 八歲小女孩子的問題。
邱契的回信﹐《是的﹐維珍妮亞﹐聖誕老人的確存在》(Yes Virginia, There is a Santa Claus) 是 1897 年登載在紐約太陽報上的。這封回信﹐很可能是美國報業史上最有名的一封回信。邱契信上說﹕
「維珍妮亞﹐妳的小朋友們錯了﹐他們的小腦袋只相信他們能看得見的事。其實很多大人也是如此。在浩瀚的宇宙中﹐人真的像螞蟻一樣渺小﹐我們的智慧有限﹐不可能了解所有的事物和現象。
是的﹐維珍妮亞﹐聖誕老人的確存在。在我們四周﹐凡是有真﹐有善﹐有美﹐有愛的地方﹐就有他的存在。如果這個世界上沒有聖誕老人﹐那這個世界多沒意思啊。就像沒有維珍妮亞﹐沒有赤子之心﹐沒有詩歌﹐沒有愛情﹐沒有樂趣﹐那這個世界豈不是毫無意義﹖
http://www.thelastndr.org/huainan-sees-the-world/yes-virginia.htm
訂閱：
文章 (Atom)